I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流す | 1 | 3.33 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 法師 | 1 | 4.84 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| アメーバ | 1 | 5.54 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 裸踊り | 1 | 5.95 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
Showing 2801 - 2900 of 3,460 words