I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| ラリアット | 1 | 5.45 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| ムリヤリ | 1 | 5.53 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
Showing 201 - 300 of 3,460 words