I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 競歩 | 1 | 5.77 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 裸踊り | 1 | 5.95 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
Showing 2901 - 3000 of 3,460 words