I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 摘示 | 1 | 6.94 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ちょん切る | 1 | 6.26 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 面会時間 | 1 | 5.72 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
Showing 2901 - 3000 of 3,460 words