I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 橫抱き | 1 | 7.59 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 月見酒 | 1 | 5.88 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| イチャつく | 1 | 5.48 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 巣立ち | 1 | 5.29 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 露 | 1 | 3.76 |
Showing 3001 - 3100 of 3,460 words