I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 隠語 | 1 | 5.12 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 勝負ごと | 1 | 6.09 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 連写 | 1 | 6.04 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 女子大 | 1 | 6.04 |
| １部 | 1 | 5.72 |
Showing 3201 - 3300 of 3,460 words