I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| てって | 1 | 4.11 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| ラリアット | 1 | 5.45 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 仕付け糸 | 1 | 7.11 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 養護教諭 | 1 | 5.45 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| とある | 1 | 3.37 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| よし | 1 | 2.94 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
Showing 3301 - 3400 of 3,460 words