I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| での | 1 | 2.60 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 尚良し | 1 | 5.89 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 粗茶 | 1 | 5.55 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| したり | 1 | 3.12 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 裸踊り | 1 | 5.95 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| ラリアット | 1 | 5.45 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
Showing 401 - 500 of 3,460 words