I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| か細い | 1 | 4.35 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 体が弱い | 1 | 5.29 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 度を過ぎる | 1 | 6.45 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 裸踊り | 1 | 5.95 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
Showing 501 - 600 of 3,460 words