I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 勝負ごと | 1 | 6.09 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| センス | 1 | 3.76 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 摘示 | 1 | 6.94 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
Showing 701 - 800 of 3,460 words