I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その気 | 1 | 3.88 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 隠語 | 1 | 5.12 |
| 尚良し | 1 | 5.89 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
Showing 801 - 900 of 3,460 words