I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 欲目 | 1 | 5.45 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
Showing 801 - 900 of 3,460 words