I was reborn in an otome game, so I'll do my best as a mob character for the rival's happiness! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里苑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I died protecting that child who supported me when I was lonely. However, I was reborn into my favorite otome game by a god claiming to be that child's parent! As a mob character... This is a story about a girl with memories of her previous life who deliberately became a mob, working hard for the happiness of her rival character. *Contains yuri elements. Please refrain from reading if you are uncomfortable with this. This is my first work, so I would appreciate advice in the comments, but please refrain from making insulting remarks.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,604
Sentences 409
Characters 6,962
Unique Words 1,107
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言える | 1 | 2.62 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 誕生日パーティー | 1 | 5.11 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 射殺す | 1 | 5.17 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| なの | 1 | 2.22 |
| もので | 1 | 2.67 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| こう | 1 | 2.92 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| まで | 1 | 1.84 |
Showing 701 - 800 of 1,107 words