My handsome duke friend failed at a public engagement annulment, and then escaped from his wife with a public divorce, but there's nothing more I can do about it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
汐乃 渚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an after story from the perspective of the crown prince who appeared in "I Was Proposed to by a Handsome Duke, but He's the Type to Publicly Break Off an Engagement, Which Is Gross, So I'm Turning Him Down with All My Might!" Characters from the previous work also appear. ※R15 just to be safe
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 187
Characters 5,928
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.2
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| い | 1 | 2.74 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
Showing 901 - 1000 of 1,071 words