My handsome duke friend failed at a public engagement annulment, and then escaped from his wife with a public divorce, but there's nothing more I can do about it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
汐乃 渚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an after story from the perspective of the crown prince who appeared in "I Was Proposed to by a Handsome Duke, but He's the Type to Publicly Break Off an Engagement, Which Is Gross, So I'm Turning Him Down with All My Might!" Characters from the previous work also appear. ※R15 just to be safe
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 187
Characters 5,928
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.2
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 実業家 | 1 | 5.62 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| い | 1 | 2.74 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| それら | 1 | 3.01 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
Showing 101 - 200 of 1,071 words