My handsome duke friend failed at a public engagement annulment, and then escaped from his wife with a public divorce, but there's nothing more I can do about it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
汐乃 渚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an after story from the perspective of the crown prince who appeared in "I Was Proposed to by a Handsome Duke, but He's the Type to Publicly Break Off an Engagement, Which Is Gross, So I'm Turning Him Down with All My Might!" Characters from the previous work also appear. ※R15 just to be safe
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 187
Characters 5,928
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.2
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この方 | 1 | 3.99 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ポチポチ | 1 | 5.58 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
Showing 201 - 300 of 1,071 words