My handsome duke friend failed at a public engagement annulment, and then escaped from his wife with a public divorce, but there's nothing more I can do about it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
汐乃 渚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an after story from the perspective of the crown prince who appeared in "I Was Proposed to by a Handsome Duke, but He's the Type to Publicly Break Off an Engagement, Which Is Gross, So I'm Turning Him Down with All My Might!" Characters from the previous work also appear. ※R15 just to be safe
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,023
Sentences 187
Characters 5,928
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.2
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 友情 | 2 | 3.99 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| 次々 | 2 | 3.28 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| ったら | 2 | 3.88 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 非難 | 2 | 3.84 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| てる | 2 | 1.65 |
| ノリ | 2 | 4.02 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| もので | 2 | 2.67 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 返上 | 2 | 4.56 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| キモい | 2 | 4.79 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| かの国 | 2 | 4.91 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 揉め事 | 2 | 4.45 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 不貞 | 2 | 4.62 |
| 発揮 | 2 | 3.35 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| 跡継ぎ | 2 | 4.24 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
Showing 301 - 400 of 1,071 words