Rail Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two male high school students subtly connecting with each other on the train during their commute to school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,856
Sentences 198
Characters 5,530
Unique Words 931
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何で | 2 | 2.52 |
| 乗客 | 2 | 4.56 |
| 志望 | 2 | 4.61 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 単語 | 2 | 3.67 |
| シャープペン | 2 | 5.80 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 野牡丹 | 2 | 4.45 |
| ノート | 2 | 3.85 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 入試 | 2 | 4.94 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 電化 | 2 | 5.74 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 金曜 | 2 | 5.20 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 小テスト | 1 | 5.42 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 獣医学部 | 1 | - |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 931 words