Rail Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two male high school students subtly connecting with each other on the train during their commute to school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,856
Sentences 198
Characters 5,530
Unique Words 931
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 終着 | 1 | 5.46 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 小テスト | 1 | 5.42 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 古文 | 1 | 5.50 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| です | 1 | 1.71 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| メッセンジャーバッグ | 1 | 7.59 |
| たって | 1 | 3.39 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 桜桃 | 1 | 5.99 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
Showing 401 - 500 of 931 words