Rail Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two male high school students subtly connecting with each other on the train during their commute to school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,856
Sentences 198
Characters 5,530
Unique Words 931
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 彼の方 | 2 | 4.59 |
| シート | 2 | 4.29 |
| 電化 | 2 | 5.74 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 志望 | 2 | 4.61 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 金曜 | 2 | 5.20 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| かあ | 2 | 4.21 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| ねー | 2 | 2.79 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 微妙 | 2 | 3.20 |
| スペース | 2 | 3.70 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 落ち着いた | 2 | 3.49 |
| シャープペン | 2 | 5.80 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 乗客 | 2 | 4.56 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 下見 | 2 | 4.57 |
| 部活 | 2 | 4.01 |
| 単語 | 2 | 3.67 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| だが | 2 | 1.83 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| ボックス席 | 2 | 5.61 |
| 大学生 | 2 | 4.45 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 持ち替える | 2 | 4.49 |
| 作家 | 2 | 4.37 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 受験生 | 2 | 4.73 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 久しぶり | 2 | 3.40 |
| コート | 2 | 3.86 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| またな | 2 | 4.53 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 出口 | 2 | 3.76 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| アナウンス | 2 | 4.21 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 男の人 | 2 | 4.03 |
| 野牡丹 | 2 | 4.45 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 銀河 | 2 | 4.29 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 路線 | 2 | 4.54 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 停まる | 2 | 4.45 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 入試 | 2 | 4.94 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| がっかり | 2 | 4.15 |
| すると | 2 | 2.35 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 大人っぽい | 2 | 4.84 |
Showing 601 - 700 of 931 words