Rail Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two male high school students subtly connecting with each other on the train during their commute to school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,856
Sentences 198
Characters 5,530
Unique Words 931
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| てね | 1 | 3.19 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| にやっと笑う | 1 | 5.77 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| ダッフルコート | 1 | 6.04 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| そう | 1 | 1.75 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| 道を聞く | 1 | 6.09 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
Showing 701 - 800 of 931 words