Rail Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two male high school students subtly connecting with each other on the train during their commute to school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,856
Sentences 198
Characters 5,530
Unique Words 931
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここに | 1 | 2.60 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 心躍る | 1 | 5.01 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 始発駅 | 1 | 6.66 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ちら見 | 1 | 5.70 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| について | 1 | 2.42 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 三郎 | 1 | 4.49 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 願わくは | 1 | 5.47 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 注文の多い | 1 | 6.01 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
Showing 701 - 800 of 931 words