The Reincarnated Villainess and the Yuri Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Noble lady Charlotte de Orleans has memories of her past life. From the moment she became engaged, her engagement annulment was already predetermined. It was none other than the princess who extended a helping hand to her, who had been imprisoned after being jilted at the altar...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,191
Sentences 166
Characters 4,170
Unique Words 761
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 13.2
Word List (761 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書く | 1 | 2.69 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| について | 1 | 2.42 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 毛がに | 1 | 6.08 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
Showing 601 - 700 of 761 words