"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| とる | 1 | 3.14 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| る | 1 | 3.36 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ても | 1 | 1.96 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 一身上の都合 | 1 | 5.70 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 1,072 words