"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五 | 3 | 2.47 |
| 嫌う | 3 | 3.34 |
| 職場 | 3 | 4.10 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 部下 | 3 | 3.07 |
| だけに | 3 | 3.05 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 失礼 | 3 | 3.13 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 周囲 | 3 | 2.52 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 市役所 | 3 | 5.38 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| まで | 3 | 1.84 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 地方公務員 | 3 | 6.35 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| や | 4 | 1.75 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| これ | 4 | 2.15 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 構う | 4 | 3.29 |
| では | 4 | 1.75 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 大学 | 4 | 3.68 |
| フラグ | 4 | 3.87 |
| 了い | 4 | 3.04 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| まさか | 4 | 2.68 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 向け | 4 | 2.69 |
| である | 4 | 1.76 |
| 辞める | 4 | 3.79 |
| 二佐 | 4 | 2.98 |
| はずだ | 4 | 2.64 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 身 | 4 | 2.54 |
| 思い | 4 | 2.61 |
| 過ぎる | 4 | 2.60 |
| 虐め | 4 | 4.33 |
| 問題 | 4 | 2.39 |
| なんです | 5 | 2.80 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| 上司 | 5 | 3.74 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| 珈琲 | 5 | 4.59 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| 意味 | 5 | 2.49 |
| 理由 | 5 | 2.47 |
| やる | 5 | 2.13 |
| 何故 | 5 | 2.62 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 同性愛者 | 5 | 5.35 |
| 襲う | 5 | 2.75 |
| そう言う | 5 | 2.36 |
| 無理 | 5 | 2.63 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| にも | 5 | 2.03 |
| そして | 5 | 1.87 |
| その | 5 | 1.44 |
| よ | 5 | 1.48 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| 気づく | 5 | 2.78 |
| 篠原 | 5 | 5.16 |
| んです | 5 | 2.32 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
Showing 901 - 1000 of 1,072 words