"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| となる | 1 | 2.78 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 短気は損気 | 1 | 6.09 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| へと | 1 | 2.14 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
Showing 901 - 1000 of 1,072 words