"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| ポンッと | 1 | 5.12 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| はい | 1 | 2.31 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 催涙スプレー | 1 | 6.02 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| いつもどうり | 1 | 6.34 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| お | 1 | 2.11 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 同性カップル | 1 | 7.29 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| すると | 1 | 2.35 |
| もので | 1 | 2.67 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 短気は損気 | 1 | 6.09 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 1,072 words