"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元々 | 1 | 2.91 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| これは | 1 | 2.28 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 表書き | 1 | 6.24 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 短気は損気 | 1 | 6.09 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 思いあたる | 1 | 5.56 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| プレート | 1 | 4.00 |
Showing 201 - 300 of 1,072 words