"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| それを | 1 | 2.10 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| たって | 1 | 3.39 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| よね | 1 | 2.43 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 短気は損気 | 1 | 6.09 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 相談者 | 1 | 5.53 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 1,072 words