"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛対象 | 2 | 4.87 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| プレイ | 2 | 3.85 |
| ストレス | 2 | 3.94 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 下す | 2 | 3.54 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 納得 | 2 | 2.79 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 四十 | 2 | 3.76 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 一カ月 | 2 | 4.76 |
| 受理 | 2 | 4.18 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| それは | 2 | 1.95 |
| にして | 2 | 2.30 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 駒 | 2 | 3.90 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| それ | 2 | 2.40 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 安定した | 2 | 4.24 |
| 分類 | 2 | 3.93 |
| 受け取り | 2 | 3.68 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 仕事を辞める | 2 | 5.89 |
| 当事者 | 2 | 4.02 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 研修 | 2 | 4.44 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 庇護欲 | 2 | 4.83 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 催涙スプレー | 1 | 6.02 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
Showing 301 - 400 of 1,072 words