"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 仕事を辞める | 2 | 5.89 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 一カ月 | 2 | 4.76 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 声優 | 2 | 4.79 |
| 確信 | 2 | 3.21 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 恋愛対象 | 2 | 4.87 |
| 当事者 | 2 | 4.02 |
| として | 2 | 1.89 |
| に向けて | 2 | 3.12 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| お年寄り | 2 | 5.07 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 誤魔化す | 2 | 3.56 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| ストレス | 2 | 3.94 |
| 駒 | 2 | 3.90 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| ません | 2 | 3.24 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 面接 | 2 | 4.31 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| お | 1 | 2.11 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| にあって | 1 | 3.76 |
Showing 301 - 400 of 1,072 words