"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プレート | 1 | 4.00 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 想いを寄せる | 1 | 5.54 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 一身上の都合 | 1 | 5.70 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| へと | 1 | 2.14 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
Showing 401 - 500 of 1,072 words