"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 貴腐人 | 1 | 5.99 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| あー | 1 | 2.91 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 大場 | 1 | 4.80 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
Showing 401 - 500 of 1,072 words