"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| かな | 1 | 2.42 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 短気は損気 | 1 | 6.09 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| たって | 1 | 3.39 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| となる | 1 | 2.78 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
Showing 501 - 600 of 1,072 words