"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
Showing 501 - 600 of 1,072 words