"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| いつもどうり | 1 | 6.34 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 開く | 1 | 2.63 |
Showing 601 - 700 of 1,072 words