"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 剃毛 | 1 | 6.69 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 想いを寄せる | 1 | 5.54 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| すら | 1 | 2.67 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
Showing 601 - 700 of 1,072 words