"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 思いあたる | 1 | 5.56 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| になると | 1 | 3.20 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| い | 1 | 2.74 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| とも | 1 | 2.37 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
Showing 601 - 700 of 1,072 words