"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうです | 1 | 2.73 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| よね | 1 | 2.43 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 一身上の都合 | 1 | 5.70 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 思いあたる | 1 | 5.56 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ポンッと | 1 | 5.12 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| それが | 1 | 2.31 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
Showing 701 - 800 of 1,072 words