"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 一身上の都合 | 1 | 5.70 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| る | 1 | 3.36 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 克く | 1 | 2.46 |
Showing 701 - 800 of 1,072 words