"I Was Reincarnated into a BL Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍月 綾音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I read a trendy otome game reincarnation story and wondered what would happen if it were set in a BL world………… Following your feedback, I have changed the title from "This is Also Technically an Otome Game" to "I Was Reincarnated into a BL Game." Apparently, BL games fall under the category of games for women.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 291
Characters 6,130
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 悲愴 | 1 | 5.18 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 実は | 1 | 2.91 |
Showing 801 - 900 of 1,072 words