"The Matter of How the Knight Order Squad Leader Did Terrible Things to the Child of His Unrequited Love in a Drunken Moment" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬尾優梨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Crimson Nobleman" and "Arnold Who Married His Sword"—Arnold is a young man blessed with charming qualities: the eldest son of a marquis family and commander of a knight division. One day, he does something terrible to a baroness's daughter whom he had secretly harbored feelings for. "I will take responsibility." "No, that's quite alright." The seemingly flawless nobleman attempts to take responsibility for his mistake, but the young lady keeps declining—— ※Comedy masquerading as serious drama ※It may be in poor taste in various ways
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,748
Sentences 420
Characters 7,245
Unique Words 1,223
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,223 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口元 | 1 | 3.26 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| これから | 1 | 2.69 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 十年 | 2 | 3.74 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| また | 2 | 2.19 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 杏 | 2 | 4.50 |
| とても | 2 | 2.67 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 引っ込める | 2 | 4.17 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
Showing 701 - 800 of 1,223 words