Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ため | 1 | 2.26 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
Showing 1 - 100 of 1,030 words