Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| それから | 1 | 2.79 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| される | 1 | 2.48 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 何より | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 1,030 words