Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波動 | 1 | 2.63 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| い | 1 | 2.74 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| される | 1 | 2.48 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| お話 | 1 | 3.21 |
Showing 1 - 100 of 1,030 words