Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 育て | 1 | 3.61 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ジトリ | 1 | 5.94 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
Showing 901 - 1000 of 1,030 words