Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大層 | 1 | 4.05 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| される | 1 | 2.48 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| この | 1 | 1.58 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 気の毒に思う | 1 | 5.83 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
Showing 101 - 200 of 1,030 words