Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ども | 1 | 3.26 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| １か月 | 1 | 4.87 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| よな | 1 | 2.69 |
| い | 1 | 2.74 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| となる | 1 | 2.78 |
| こう | 1 | 2.92 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| だが | 1 | 1.83 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
Showing 201 - 300 of 1,030 words