Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうね | 2 | 3.24 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| たり | 2 | 2.26 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| より | 2 | 2.31 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| へと | 2 | 2.14 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| にして | 2 | 2.30 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 作法 | 2 | 4.09 |
| そして | 2 | 1.87 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 性格が良い | 2 | 5.91 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| ８ | 2 | 3.28 |
| 温度差 | 2 | 4.79 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| とする | 2 | 2.60 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| であれば | 2 | 2.92 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| また | 2 | 2.19 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 他人事 | 2 | 4.01 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 勧める | 2 | 4.06 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| この | 1 | 1.58 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
Showing 301 - 400 of 1,030 words