Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行く | 1 | 1.99 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| め | 1 | 3.21 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 市場調査 | 1 | 5.46 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| はて | 1 | 4.16 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
Showing 401 - 500 of 1,030 words