Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| い | 1 | 2.74 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
Showing 401 - 500 of 1,030 words