Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 気の毒に思う | 1 | 5.83 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
Showing 501 - 600 of 1,030 words