Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| される | 1 | 2.48 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
Showing 501 - 600 of 1,030 words