Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| される | 1 | 2.48 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| ジトリ | 1 | 5.94 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 声色 | 2 | 4.03 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 今さら | 2 | 3.70 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 公爵夫人 | 2 | 4.33 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 奇遇 | 2 | 4.50 |
| とする | 2 | 2.60 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| また | 2 | 2.19 |
| 一音 | 2 | 5.25 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
Showing 601 - 700 of 1,030 words