Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ２度目 | 1 | 4.83 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| これ | 1 | 2.15 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
Showing 601 - 700 of 1,030 words