Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
Showing 701 - 800 of 1,030 words