Since he became honest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the fiancée opened her mouth with a somber expression. "I'm sorry. The truth is, there's someone else I like." "Oh, what a coincidence. Me too." "Huh?" This is the story of a man and woman whose situation seemed like it would become a quagmire, but didn't.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 366
Characters 6,152
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| される | 1 | 2.48 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ２度目 | 1 | 4.83 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| １か月 | 1 | 4.87 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
Showing 801 - 900 of 1,030 words