The lottery ticket I gave to my childhood friend I have feelings for won, and now it's become harder to confess my love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森ブラックバス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The probability of winning the lottery and the probability of meeting as childhood friends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 703
Sentences 106
Characters 1,460
Unique Words 356
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 228
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.6
Word List (356 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| もて | 1 | 4.27 |
| それ | 1 | 2.40 |
| か | 1 | 1.46 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| ランジェリー | 1 | 5.59 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| もので | 1 | 2.67 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| その | 1 | 1.44 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| う | 1 | 2.61 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| として | 1 | 1.89 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 356 words