"Short Story: The Older Sister Will Not Forgive Her Foolish Younger Brother" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宇水涼麻 # English Translation At a dance party at the academy, Zariah, the first prince of this country, loudly summoned his fiancée, Eleanor. And, in typical fashion, he declared the engagement broken. Eleanor, who quickly consented and tried to leave the venue, was stopped by Zariah. Then, three elegant ladies suddenly appeared. Beautiful, noble, and dignified—who are these women? --- This turned out longer than intended for a short story. It's a Western European-style academy love story. Σ(º ロ º๑) It exceeded 1,000 points in just one day! (｀；ω；´) Thank you so much, everyone! In the Human Drama category: 3rd place in daily rankings 5th place in weekly rankings 6th place in monthly rankings Thank you so much! This is truly encouraging!
Statistics
Word List (1,553 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年下 | 1 | 3.87 |
| における | 1 | 3.46 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 墮胎 | 1 | 7.59 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
Showing 1 - 100 of 1,553 words