"Short Story: The Older Sister Will Not Forgive Her Foolish Younger Brother" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宇水涼麻 # English Translation At a dance party at the academy, Zariah, the first prince of this country, loudly summoned his fiancée, Eleanor. And, in typical fashion, he declared the engagement broken. Eleanor, who quickly consented and tried to leave the venue, was stopped by Zariah. Then, three elegant ladies suddenly appeared. Beautiful, noble, and dignified—who are these women? --- This turned out longer than intended for a short story. It's a Western European-style academy love story. Σ(º ロ º๑) It exceeded 1,000 points in just one day! (｀；ω；´) Thank you so much, everyone! In the Human Drama category: 3rd place in daily rankings 5th place in weekly rankings 6th place in monthly rankings Thank you so much! This is truly encouraging!
Statistics
Word List (1,553 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| キール | 1 | 3.86 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| シフォン | 1 | 4.31 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
Showing 701 - 800 of 1,553 words