"Short Story: The Older Sister Will Not Forgive Her Foolish Younger Brother" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宇水涼麻 # English Translation At a dance party at the academy, Zariah, the first prince of this country, loudly summoned his fiancée, Eleanor. And, in typical fashion, he declared the engagement broken. Eleanor, who quickly consented and tried to leave the venue, was stopped by Zariah. Then, three elegant ladies suddenly appeared. Beautiful, noble, and dignified—who are these women? --- This turned out longer than intended for a short story. It's a Western European-style academy love story. Σ(º ロ º๑) It exceeded 1,000 points in just one day! (｀；ω；´) Thank you so much, everyone! In the Human Drama category: 3rd place in daily rankings 5th place in weekly rankings 6th place in monthly rankings Thank you so much! This is truly encouraging!
Statistics
Word List (1,553 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深める | 1 | 3.69 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 男兄弟 | 1 | 5.66 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ダンスパーティー | 1 | 5.28 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 体幹 | 1 | 5.10 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| さん | 1 | 1.77 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 含める | 1 | 3.11 |
Showing 701 - 800 of 1,553 words