Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 釣り道具 | 1 | 5.51 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| よな | 1 | 2.69 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 点呼 | 1 | 4.96 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 雨避け | 1 | 5.73 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| よし | 1 | 2.94 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
Showing 1 - 100 of 3,105 words